Anonimo Registrati

Giovedi 21-Novembre-2024

          

IMPORTANTE

PER INSERIRE IL PROPRIO ANNUNCIO DI MOBILITA' SU LIPOL.IT e FACEBOOK


comunicare :  nome e cognome, posizione professionale, profilo professionale, gli enti di partenza e destinazione, telefono e/o mail, note particolari

  (ogni singolo annuncio, rimarrà visibile online per circa 12 mesi dalla data d'inserimento)

 Inoltre  per i soli colleghi iscritti al nostro sindacato, che ne facciano richiesta, prestiamo piena assistenza nella ricerca della mobilità (anche attraverso i nostri referenti sui territori) e per tutto l'iter burocratico.

Si prega tutti coloro che abbiano ottenuto la mobilità, di darne comunicazione per cancellare la richiesta.

                                                Si ringrazia per la fattiva collaborazione

IL Segretario Generale Nazionale Daniele Minichini


Milano - I ghisa tornano a scuola. Presto corsi di cinese per capire Chinatown   Stampa questo documento dal titolo: . Stampa

I ghisa tornano a scuola Presto corsi di cinese per «capire» Chinatown

di Daniela Uva - pubblicato su IL GIORNALE  lunedì 07 maggio 2007
Clicca per ingrandire Conoscere le lingue dell'immigrazione per migliorare la comunicazione con i cittadini extracomunitari. Per i ghisa una necessità. Alla base delle tensioni fra vigili e diversi gruppi etnici ci sarebbe, infatti, anche la difficoltà di comprendersi reciprocamente. Di spiegare le proprie ragioni e i propri problemi. Per questo il Pirellone sta mettendo in cantiere un corso di mandarino.
La Regione già a ottobre 2004 aveva avviato un corso di arabo riservato ai ghisa, organizzato in collaborazione con la scuola del corpo di polizia municipale. L’esperimento, al quale hanno preso parte 30 agenti, è stato ripetuto con successo lo scorso anno, con una serie di lezioni di perfezionamento, che hanno coinvolto venti vigili urbani. Ora è allo studio il corso di cinese.
«Conoscere questa lingua - spiega Piergiorgio Reggio, consulente dell’Istituto regionale di formazione dei dipendenti pubblici - potrebbe essere utile per affrontare con più serenità situazioni difficili, come la recente rivolta in via Paolo Sarpi. La maggior parte degli abitanti di Chinatown parla e capisce perfettamente l'italiano. Ma c’è una minoranza, giovani appena arrivati e anziani, che non conosce la nostra lingua. Se i vigili potessero comunicare in cinese molti problemi potrebbero essere evitati».
È proprio in quest’ottica che l’Iref sta pensando di introdurre lo studio del cinese, come conferma la responsabile dei corsi, Marina Merlini. «Le lezioni di arabo hanno dimostrato di essere molto utili non è quindi escluso che presto possano essere introdotte anche quelle di cinese. A livello regionale esiste per il momento solo un progetto, ma nei singoli comandi qualcosa si sta già muovendo. Il problema della barriera linguistica è concreto e va affrontato con attenzione. Nella consapevolezza che, comunque, il cinese è una lingua particolarmente impegnativa e difficile da imparare».
L'idea dell'Iref non è inedita. Agenti della polizia di Stato studiano il cinese da tempo, nel centro che si occupa della formazione linguistica. Ma l’istituto regionale è andato oltre, pensando anche a corsi per imparare a interagire con culture diverse. «Le lezioni - continua Merlini - hanno come obiettivo la formazione di agenti capaci di un approccio interculturale. Il corso è stato avviato lo scorso anno a Cremona. Per il 2007 sono previsti altri seminari».

 



Pubblicazione del: 14/05/2007
nella Categoria Notizia


« Precedente   Elenco   Successiva »


Aggiungi il tuo commento

Autore:


Commento:

Associazine_Almeno_Io_Credo.jpg battitesta.gif beer.gif blahbla.gif bleh.gif cattivik.gif ciao.gif clap.gif confused.gif cry.gif docet.gif dunno.gif eek.gif gathering.gif help.gif icon12.gif icon13.gif lover.gif member.gif mfr_bl2.gif

Inserisci il codice sottostante:

[protezione SPAM]


       ai/alle News

Titolo Precedente: Napoli - Ztl al Vomero: Niente più alibi

Titolo Successivo: Aversa - Una task force per l' emergenza rifiuti

Elenco Generale


LOGIN

  

Registrati

Recupera Password


LIPOL INFORMA

etp